Два/две, три, четыре en полтора/полторы

De verbuiging van de telwoorden два/две (twee), три (drie), четыре (vier) en полтора/полторы (anderhalf) gaat volgens onderstaand schema. De keuze voor два/две en полтора/полторы wordt bepaald door het navolgende zelfstandig naamwoord. Два en полтора staan voor mannelijke en onzijdige woorden, две en полторы voor vrouwelijke woorden.

 naamval
 nom.  два/две  три  четы́ре  полторá/полторы́
 gen.  двух  трёх  четырёх  полýтора
 dat.  двум  трём  четырём  полýтора
 acc.  1/2  1/2  1/2  полторá/полторы́
 instr.  двумя́  тремя́  четырьмя́  полýтора
 loc  двух  трёх  четырёх  полýтора
 (vert.)  twee  drie  vier  anderhalf
  • Два/две, три en четы́ре krijgen in de genitief, datief, instrumentalis en locatief meervoudsuitgangen.
  • Het verschil ‘bezield-onbezield’ geldt ook voor два, три en четы́ре. Het is dus: Я ви́жу двух/трёх/четырёх брáтьев – Ik zie twee/drie/vier broers. (4e = 2e.)
  • In samengestelde telwoorden worden два, три en четы́ре verbogen. Het verschil ‘bezield-onbezield’ vervalt in dergelijke telwoorden. Het is dus: Я ви́жу двáдцать два брáтa – Ik zie tweeëntwintig broers. (4e = 1e.)
  • In de genitief, datief, instrumentalis en locatief hebben полторá/полторы́ een gemeenschappelijke vorm полýтора, met een beklemtoonde -у- dus.

Vaste verbindingen

Er is een aantal vaste verbindingen met два:

 в два счёта  in een wip/oogwenk
 в двух словáх  in het kort
 на два слóвa  voor een kort gesprek 
 ни два ни полторá  vlees noch vis 

De verbuiging van hoofdtelwoorden op -ь

    Geef een reactie

    Informatie

    Dit artikel is geschreven op 14 feb 2015, en is gearchiveerd onder Woord en getal.

    Tags

    , , , , , , , ,