De Russische naamvallen

Het Russisch kent zes naamvallen. Naamvallen zijn de verschillende vormen die een naamwoord kan aannemen, afhankelijk van de functie in een zin. Het betekent dat onder andere zelfstandige en bijvoeglijke naamwoorden en persoonlijke voornaamwoorden worden verbogen. De naamval blijkt uit de uitgang die achter het naamwoord wordt geplaatst. De Russische taal kent een hoge mate van flexie, ofwel aanpassingen van woordvormen. Zelfs eigennamen worden verbogen.

Ter illustratie zijn in het schema hieronder alle mogelijke vormen van het Russische (vrouwelijke) woord voor krant – газéта – op een rij gezet.

enkelvoud meervoud
1e naanval газéта газéты
2e naamval газéты газéт
3e naamval газéте газéтам
4e naamval газéту газéты
5e naamval газéтой газéтами
6e naamval газéте газéтах

1. Nominatief

De nominatief komt voor als onderwerp of naamwoordelijk deel van het gezegde.

  • Кни́га на столé. – Het boek ligt op de tafel.
  • Егó брат – журнали́ст. – Zijn broer is journalist.

2. Genitief

De genitief wordt (o.a.) gebruikt om een bezitsrelatie weer te geven.

  • Кни́га Бори́са на столé. – Het boek van Boris ligt op de tafel.
  • Интерéсы ученикóв. – De interesses van de leerlingen.

3. Datief

De datief wordt (o.a.) gebruikt om het meewerkend voorwerp uit te drukken.

  • Я дал кни́гу Бори́су. – Ik heb het boek aan Boris gegeven.

4. Accusatief

De accusatief wordt (o.a.) gebruikt om het lijdend voorwerp uit te drukken.

  • Я ви́дел Тáню. – Ik heb Tanja gezien.

5. Instrumentalis

De instrumentalis wordt (o.a.) gebruikt om het instrument van de handeling aan te geven.

  • Тáня писáла карандашóм. – Tanja schreef met een potlood.

6. Locatief

De locatief wordt uitsluitend gebruikt na bepaalde voorzetsels. Deze naamval wordt daarom ook wel prepositief (voorzetselnaamval) genoemd.

  • Кни́га на столé. – Het boek ligt op de tafel.

Let op!

Hierboven zijn alleen de hoofdfuncties van genitief, datief, accusatief en instrumentalis gegeven. Andere functies komen ter sprake bij de afzonderlijke behandeling van deze naamvallen.

> Nominatief – de eerste naamval

10 Comments

  1. Pia
    28 september 2016

    Een dikke dank u !!!!! Eindelijk….Eindelijk kan ik terug volgen. Mijn zinsontleding is wakker gemaakt en dat voelt aan alsof de zon weer schijnt.
    Een duidelijker antwoord op mijn verwarring had ik me niet kunnen wensen.
    DANK U

  2. guus
    22 oktober 2016

    ik sluit mij aan bij Pia. ik het geprobeerd om de naamvallen vanuit het Engels naar het Russich te leren en bijv “accusative” doesn’t ring a bell bij mij. Lijdend voorwerp snap ik. :o)
    nogmaals DANK U

  3. Klaas
    4 maart 2017

    Wat Guus zegt! Op zich is het leren van Russisch best te doen, maar het leren vanuit het Engels maakt het lastig. Echt bedankt voor deze goede, duidelijke uitleg!

    Очень хорошо, спасибо!

    • Name *
      3 november 2018

      Dit zijn de naamvallen met Latijnse benaming

  4. Harmen Dijkhuizen
    13 maart 2017

    Graag gedaan!

  5. Naam *
    12 februari 2018

    Dank uwel een duidelijke uitleg want het is een moeilijke
    taal..Het meeste probleem had ik met de 6e naamvallen, kunne bvn we daar nog een duidelijke uitleg voor vinden..l

  6. Teslyn
    25 januari 2019

    Wat een fijn, duidelijk en helder overzicht! Bedankt hiervoor, het helpt enorm!

Leave a Reply for guus

Informatie

Dit artikel is geschreven op 05 mei 2012, en is gearchiveerd onder Naamvallen.

Tags

, , , , , , , ,